The little mermaid is a tale told to express the deep devotion she has towards a man she can never possess. It shows the pain love may bring and one may not always get what or whom they want. This scene depicts her watching the Prince for the first time, mesmerized by him and the life she wants. 

I wanted to make it like she was running away from something
almost like mirroring a scene in Cinderella.